المؤمنون
Al-Mu'minun
Surah 23
Verse 29
المؤمنون
The Believers • makkah
View Aspects
العربیّا عثمانی (Arabic Uthmani)
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
English - Five Volume Translation
English - Short Commentary Translation
English - Topics
23:29
فَإِذَا ٱسْتَوَيْتَ أَنتَ وَمَن مَّعَكَ عَلَى ٱلْفُلْكِ فَقُلِ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِى نَجَّىٰنَا مِنَ ٱلْقَوْمِ ٱلظَّٰلِمِينَ
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
“And when thou hast settled on the Ark — thou and those that are with thee — say, ‘All praise belongs to Allah Who has saved us from the unjust people!’
English - Five Volume Translation
[a]And when thou hast settled on the Ark—thou and those that are with thee—say, ‘All praise belongs to Allah Who has saved us from the unjust people!’
11:42; 43:14.
English - Short Commentary Translation
[a]“And when thou art settled in the Ark—thou and those that are with thee—say, ‘All praise belongs to Allah Who has saved us from the unjust people.”
11:42; 43:14.