أَخَّرْتَنِ
Appears 1 times in Quran
Occurrences in Quran
Found 1 verses containing "أَخَّرْتَنِ".
قَالَ أَرَءَيْتَكَ هَٰذَا ٱلَّذِى كَرَّمْتَ عَلَىَّ لَئِنْ أَخَّرْتَنِ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْقِيَٰمَةِ لَأَحْتَنِكَنَّ ذُرِّيَّتَهُۥٓ إِلَّا قَلِيلًا
7:13; 15:34; 38:77.
7:17, 18; 15:40.
“复生” 在这里的意思是, 每个信者在他的信念达到完美的地步时, 恶魔再无法控制他, 这时他就体验了这样的精神复生。
恶魔是否能胁迫极大多数人走邪道, 是需要答复的一个重要问题。如果对这世界上善与恶的情况粗略而轻率地看一下, 可能使人们得出在这世界上恶比善的势力大这样一个错误的结论。可是事实正相反。例如, 如果苛刻地审查那最会说谎的人讲的所有的话, 就会看到他所讲的真话的数量远远超过他的假话。同样地, 世界上恶人的数目比好人和有德行的人要少得多。邪恶的事情引起如此广泛的注意这一事实本身就证明人类本性天生是善良的, 因而即使稍稍接触一下邪恶的事就会发生反应。因此, 说恶魔已经成功地把他的胁迫变成了事实这一种猜想是错误的。
7:17, 18; 15:40.
7:13; 15:34; 38:77.
By "resurrection" is here meant the spiritual resurrection which is experienced by every believer when his faith becomes perfect and Satan ceases to exercise control over him.
Whether or not Satan has succeeded in carrying out his threat in leading astray a vast majority of mankind is an important question which calls for an answer. A hurried and thoughtless glance over the state of good and evil in the world may lead one to the wrong conclusion that evil predominates over good in the world. But the truth is the other way about. If, for example, all the utterances of the greatest of liars were to be critically examined, the number of his truthful utterances will be found to be far exceeding his lies. Similarly, the number of the wicked people in the world is much smaller than that of the good and the virtuous people. The fact that wickedness attracts such wide notice in itself constitutes a proof of the fact that human nature is innately good and recoils at even a slight touch of evil. It is, therefore, wrong to suppose that Satan has succeeded in carrying his threat into actual fact.
7:13; 15:34; 38:77.
7:17-18; 15:40.
Important Words:
ارءیتک (what thinkest thou?) is derived from رای i.e. he saw with the eyes and means, hast thou considered? tell thou me, tell me; thinkest thou? or what thinkest thou? (Lane). See also 10:51.
لاحتنکن (I will most surely bring under my sway) is derived from حنک. They say حنک الفرس i.e. he put a rope in the mouth of the horse. احتنک الجراد الارض means, the locusts ate what was upon the land and consumed its herbage. احتنکه means, (1) he put a rope in his mouth and led him; (2) he took the whole of his property; and (3) he gained the mastery over him. The Quranic expression لاحتنکن ذریته means, I will assuredly extirpate his progeny; or I will assuredly incline his progeny to obey me, or I will assuredly gain the mastery over his progeny (Lane & Aqrab).
Commentary:
By "resurrection" is here meant not the great Resurrection that is to take place after death but the time when believers will have achieved success and disbelievers met with discomfiture.
It may also mean the spiritual resurrection which is experienced by every believer when his faith becomes perfect and Satan ceases to exercise control over him.
Whether or not Satan has succeeded in carrying out his threat in leading astray a vast majority of mankind is an important question which calls for an answer. A hurried and thoughtless glance over the state of good and evil in the world may lead one to the wrong conclusion that evil predominates in the world. But the truth is quite the reverse. If all the utterances of the greatest of liars were to be critically examined, the number of his truthful utterances will be found to be far exceeding his lies. So is the case with other evils. A great majority of people in the world are disposed to be good and virtuous. They commit moral excesses only in the heat of passion. Similarly, the number of the wicked people in the world is much smaller than that of the good and the virtuous. The fact that wickedness attracts such wide notice in itself constitutes proof positive of the fact that human nature is innately good and recoils at even a slight touch of evil. It is therefore wrong to suppose that Satan has succeeded in carrying his threat into actual fact.
The dialogue described here and in other verses of the Quran as having taken place between God and Satan never actually took place. It is only a representation of the state of things existing in the world. See also 2:35; 7:13-19 & 15:28-29.
a
7:13; 15:34; 38:77.
b
7:17, 18; 15:40.
719
“复生” 在这里的意思是, 每个信者在他的信念达到完美的地步时, 恶魔再无法控制他, 这时他就体验了这样的精神复生。
720
恶魔是否能胁迫极大多数人走邪道, 是需要答复的一个重要问题。如果对这世界上善与恶的情况粗略而轻率地看一下, 可能使人们得出在这世界上恶比善的势力大这样一个错误的结论。可是事实正相反。例如, 如果苛刻地审查那最会说谎的人讲的所有的话, 就会看到他所讲的真话的数量远远超过他的假话。同样地, 世界上恶人的数目比好人和有德行的人要少得多。邪恶的事情引起如此广泛的注意这一事实本身就证明人类本性天生是善良的, 因而即使稍稍接触一下邪恶的事就会发生反应。因此, 说恶魔已经成功地把他的胁迫变成了事实这一种猜想是错误的。
a
7:13; 15:34; 38:77.
b
7:17-18; 15:40.
1992
Important Words:
ارءیتک (what thinkest thou?) is derived from رای i.e. he saw with the eyes and means, hast thou considered? tell thou me, tell me; thinkest thou? or what thinkest thou? (Lane). See also 10:51.
لاحتنکن (I will most surely bring under my sway) is derived from حنک. They say حنک الفرس i.e. he put a rope in the mouth of the horse. احتنک الجراد الارض means, the locusts ate what was upon the land and consumed its herbage. احتنکه means, (1) he put a rope in his mouth and led him; (2) he took the whole of his property; and (3) he gained the mastery over him. The Quranic expression لاحتنکن ذریته means, I will assuredly extirpate his progeny; or I will assuredly incline his progeny to obey me, or I will assuredly gain the mastery over his progeny (Lane & Aqrab).
Commentary:
By "resurrection" is here meant not the great Resurrection that is to take place after death but the time when believers will have achieved success and disbelievers met with discomfiture.
It may also mean the spiritual resurrection which is experienced by every believer when his faith becomes perfect and Satan ceases to exercise control over him.
Whether or not Satan has succeeded in carrying out his threat in leading astray a vast majority of mankind is an important question which calls for an answer. A hurried and thoughtless glance over the state of good and evil in the world may lead one to the wrong conclusion that evil predominates in the world. But the truth is quite the reverse. If all the utterances of the greatest of liars were to be critically examined, the number of his truthful utterances will be found to be far exceeding his lies. So is the case with other evils. A great majority of people in the world are disposed to be good and virtuous. They commit moral excesses only in the heat of passion. Similarly, the number of the wicked people in the world is much smaller than that of the good and the virtuous. The fact that wickedness attracts such wide notice in itself constitutes proof positive of the fact that human nature is innately good and recoils at even a slight touch of evil. It is therefore wrong to suppose that Satan has succeeded in carrying his threat into actual fact.
The dialogue described here and in other verses of the Quran as having taken place between God and Satan never actually took place. It is only a representation of the state of things existing in the world. See also 2:35; 7:13-19 & 15:28-29.
a
7:17, 18; 15:40.
b
7:13; 15:34; 38:77.
1630
By "resurrection" is here meant the spiritual resurrection which is experienced by every believer when his faith becomes perfect and Satan ceases to exercise control over him.
1631
Whether or not Satan has succeeded in carrying out his threat in leading astray a vast majority of mankind is an important question which calls for an answer. A hurried and thoughtless glance over the state of good and evil in the world may lead one to the wrong conclusion that evil predominates over good in the world. But the truth is the other way about. If, for example, all the utterances of the greatest of liars were to be critically examined, the number of his truthful utterances will be found to be far exceeding his lies. Similarly, the number of the wicked people in the world is much smaller than that of the good and the virtuous people. The fact that wickedness attracts such wide notice in itself constitutes a proof of the fact that human nature is innately good and recoils at even a slight touch of evil. It is, therefore, wrong to suppose that Satan has succeeded in carrying his threat into actual fact.