الحج
Al-Hajj
Surah 22
Verse 36
الحج
The Pilgrimage • madinah
View Aspects
العربیّا عثمانی (Arabic Uthmani)
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
English - Five Volume Translation
English - Short Commentary Translation
English - Topics
22:36
ٱلَّذِينَ إِذَا ذُكِرَ ٱللَّهُ وَجِلَتْ قُلُوبُهُمْ وَٱلصَّٰبِرِينَ عَلَىٰ مَآ أَصَابَهُمْ وَٱلْمُقِيمِى ٱلصَّلَوٰةِ وَمِمَّا رَزَقْنَٰهُمْ يُنفِقُونَ
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
Whose hearts are filled with fear when Allah is mentioned, and who patiently endure whatever befalls them, and who observe Prayer, and spend out of what We have provided for them.
English - Five Volume Translation
[a]Whose hearts are filled with fear when the name of Allah is mentioned, and who patiently endure whatever befalls them, and who observe Prayer, and spend out of what We have provided for them.[2466]
23:61.
Commentary:
This verse gives the fourfold object of sacrifice or the four characteristics of المخبتین i.e. those who have realized the real significance of sacrifice. (1) Their hearts are filled with fear when Allah is mentioned; (2) they patiently bear all sorts of hardships and privations in the way of God; (3) they purify themselves by saying their prayers regularly and punctually and (4) they serve mankind with all that God has bestowed upon them—with all the means at their disposal.
English - Short Commentary Translation
[c]Whose hearts are filled with awe when the name of Allah is mentioned, and who patiently endure whatever befalls them, and who observe Prayer and spend out of what We have bestowed upon them.
23:61.